あなたの力が社会を変える！
今後福井にも多くの観光客が訪れ福井を満喫していただく為に体験所、観光会場などが危惧していること、それは言語・文化の違いによるミスコミュニケーションではないでしょうか？
そこであなたの力を活かしてみませんか？「通訳ボランティア養成講座」でみなさんの外国語語学力もUPし、しかも翻訳や通訳も福井の団体に喜ばれるものとなります。ご興味のある方はぜひお問い合わせください。
＊日常会話がある程度外国語で出来る方を対象といたします。
主な内容
- 福井市内の申し込みのあった観光施設、体験会場で観光、体験をしていただきます。（40分から1時間くらいのコース）
- 日本語から自分の通訳できる言語で訳す。
- ネイティブスピーカーによる翻訳文チェック、発音練習。
- 外国人に体験をしてもらい、自分が通訳者として接してみる。
ご興味のある方は下記チラシをダウンロードし、申し込みください。